那須川天心が「ボクシングをやめて、拳闘をする」と話し、拳闘という言葉が気になった方も多いはずです。読み方は分かっても、ボクシングと何が違うのか、いつの時代の言葉なのかは意外と知られていません。
- 拳闘の意味と読み方
- 拳闘とボクシングの違い
- 拳闘と呼ばれていた時代
- 丹下段平と鴨川会長の拳闘
- 那須川天心の言う拳闘
天心が「拳闘をやる」って言ってたけど、拳闘ってそもそも何？
ボクシングを日本語にした言葉です。丹下段平のジムも「丹下拳闘クラブ」でしたよね。
この記事では、拳闘の意味と歴史、丹下段平、鴨川会長、那須川天心の順にまとめました。結論から書くと、拳闘はボクシングを和訳した言葉で、辞書の上では意味は同じです。戦後すぐのころまでは、拳闘のほうがふつうの呼び方でした（2026年10月19日時点）。
拳闘とボクシングの違い
拳闘とボクシングの違いは、意味ではなく、使われた時代にあります。辞書ではどちらも同じ競技を指していて、拳闘はボクシングの古い言い方として扱われています。日本では大正から戦後すぐまで、ジムや団体の名前にも拳闘が使われていました。ここでは、辞書の意味、拳闘と呼ばれた時代、ボクシングの名前が定着した流れの順にまとめます。言葉の違いは、時代の違いです。
拳闘はボクシングの和訳
拳闘（けんとう）は、ボクシングを日本語にした言葉です。
デジタル大辞泉も精選版日本国語大辞典も、拳闘を「ボクシングのこと」と説明しています（コトバンク）。日本国語大辞典が挙げる拳闘のいちばん古い用例は、1897年（明治30年）の時事新報です。カタカナの「ボクシング」は1874年の本に出てくるので、言葉としてはボクシングのほうが先に日本へ入っていました。
拳闘と呼ばれた時代
大正から戦後すぐまでは、団体の名前にも拳闘が使われていました。
日本で最初の本格的なボクシングジムは、1921年12月25日に渡辺勇次郎が東京・下目黒に開いた「日本拳闘倶楽部」です（JBC・日本プロボクシング協会）。1926年には「帝国拳闘協会拳道社」ができ、これが今の帝拳ジムの名前のもとになりました。戦争が終わった翌年の1946年にも、日本拳闘協会が生まれています。
| 年 | できごと |
|---|---|
| 1874年 | 「ボクシング」が本に出てくる |
| 1897年 | 「拳闘」が新聞に出てくる |
| 1909年 | 嘉納健治が神戸に国際柔拳倶楽部 |
| 1921年 | 渡辺勇次郎が日本拳闘倶楽部を開く |
| 1926年 | 帝国拳闘協会拳道社（今の帝拳） |
| 1946年 | 日本拳闘協会ができる |
| 1949年 | 東日本ボクシング協会ができる |
| 1952年 | 日本ボクシングコミッション（JBC）設立 |
ボクシングの名前が定着した戦後
ボクシングという呼び方が定着したのは、戦後の1950年ごろからです。
団体の名前は、1948年の全日本ボクシング連盟、1949年の東日本ボクシング協会のあたりから拳闘が消えていきます。1952年4月21日にJBCができ、5月19日には白井義男が日本人で初めて世界王者になりました。日刊スポーツは、拳闘の時代は勇敢に打ち合う敢闘精神が支持され、白井のころから技術や戦略も重んじられるようになったと書いています。
丹下段平の拳闘
拳闘と聞いて、真っ先に丹下段平を思い出す方も多いのではないでしょうか。『あしたのジョー』（原作・高森朝雄、作画・ちばてつや）で、矢吹丈を見いだしたトレーナーです。段平のジムの名前は、ボクシングジムではなく「丹下拳闘クラブ」でした。ここでは、段平という人物、ジョーに送ったはがき、アニメの配信の順にまとめます。段平の教えの中身は、今のボクシングの基本そのものです。
丹下拳闘クラブの会長
丹下段平は、泪橋の下にある「丹下拳闘クラブ」の会長です。
もとは日本タイトルに挑めるほどのプロボクサーでしたが、左目のけがで引退しました。その後に開いたジムはつぶれ、ドヤ街で酒におぼれる暮らしをしていたところで、ジョーの才能に出会います。小屋のようなジムで、段平とジョーは寝起きをともにしました（Wikipedia「あしたのジョーの登場人物」）。ジムの名前に、昭和の拳闘の空気が残っています。
あしたのために（その1）
段平の拳闘をいちばんよく表しているのが、はがき「あしたのために」です。
収容されていたジョーに、段平はボクシングの打ち方を書いたはがきを送り続けました。その1は左ジャブで、ひじをわきから離さず、やや内角をねらって「えぐりこむように打つべし」と書かれています（日刊ゲンダイ）。その2は右ストレートで、根性論ではなく、打ち方の基本を一つずつ教える内容でした。
あしたのジョーのアニメ配信
あしたのジョーのテレビアニメは、U-NEXT、dアニメストア、DMM TVの見放題で見られます。
| 作品 | 見放題で見られるサービス |
|---|---|
| あしたのジョー（1970年） | U-NEXT、dアニメストア、DMM TV |
| あしたのジョー2（1980年） | U-NEXT、dアニメストア、DMM TV |
| 劇場版あしたのジョー2（1981年） | DMM TV |
Prime Videoでも見られますが、プライム会員の見放題には入っていません。段平の初登場から見るなら、1970年のテレビ版からがおすすめです。
鴨川会長の拳闘
『はじめの一歩』（森川ジョージ）の鴨川会長こと鴨川源二は、作中で実際に拳闘をしていた人です。戦中から戦後にかけてリングに立ち、のちに鴨川ジムで幕之内一歩や鷹村守を育てました。鴨川の言葉には、拳闘の時代を生きた人の重みがあります。ここでは、努力の名言、若いころの拳闘、猫ちゃんこと猫田銀八との物語、アニメの配信の順にまとめます。鴨川会長は、拳闘の時代の生き証人です。
努力の名言
鴨川会長の言葉でいちばん知られているのが、努力の名言です。
鷹村守が初めての世界戦（ブライアン・ホーク戦）に向かう直前、控え室で鴨川はこう言いました。「努力した者が全て報われるとは限らん。しかし! 成功した者は皆すべからく努力しておる!!」（単行本42巻 Round378）。拳闘の時代に体一つで戦った人だからこそ、この言葉には説得力があります。
戦後に拳闘をした鴨川源二
作中の鴨川源二は、戦中から戦後にかけて拳闘をしたバンタム級の選手です。
1917年生まれという設定で、戦後は30歳近くで全盛期を過ぎ、世界には出られませんでした。根性でハードな試合を続ける日本の拳闘を続けながら、アメリカの洗練されたボクシングも学ぼうとした人です（Wikipedia「鴨川源二」）。拳闘とボクシングの境目を生きた人として描かれています。
猫ちゃんと鉄拳
若いころの鴨川を語るのに欠かせないのが、拳闘仲間の猫田銀八、通称・猫ちゃんです。
猫田は、米兵のアンダーソンとの試合でパンチドランカーの症状が出たうえ、反則のラビットパンチを受け、リングを去りました。鴨川は丸太を打って拳を鍛え上げ、仲間のかたきのアンダーソンをボディ2発で倒します。鍛え抜いたこの拳が、鴨川の「鉄拳」です。過去編は単行本45巻と46巻で読めます（講談社）。
はじめの一歩のアニメ配信
はじめの一歩のアニメは、Lemino、dアニメストア、DMM TVの見放題で全シリーズを見られます。
| 作品 | 見放題で見られるサービス |
|---|---|
| THE FIGHTING!（2000年） | Lemino、dアニメストア、DMM TV、Hulu、Netflix |
| New Challenger（2009年） | Lemino、dアニメストア、DMM TV、Hulu |
| Rising（2013年） | Lemino、dアニメストア、DMM TV、Hulu |
| Champion Road（TVスペシャル） | Lemino、dアニメストア、DMM TV |
| 間柴vs木村（OVA） | Lemino、dアニメストア、DMM TV |
鷹村vsホーク戦は、1期のTHE FIGHTING!の終盤に出てきます。努力の名言の場面から見たい方は1期からどうぞ。一歩の技はデンプシーロールの記事にまとめています。
那須川天心の拳闘
拳闘という言葉がいま注目されているのは、那須川天心の会見がきっかけです。10月19日、天心は自分のYouTube「TEAM TENSHIN」の企画として非公式会見を開き、約80分話しました（スポーツ報知）。9月27日の井上拓真との再戦で判定負けしてから、約3週間ぶりの発言です。ここでは、天心の言う拳闘、拓真戦の負け方、帝拳ジムと拳闘の関係、試合の配信の順にまとめます。引退ではなく、再出発の宣言です。
倒して決着をつける拳闘
天心の言う拳闘は、ポイントではなく、倒して決着をつける闘いのことです。
会見で天心は「ボクシングをやめて、拳闘をする」と話しました。昔の選手の試合には「どっちが勝つんだ」というワクワクがあり、それを取り戻したいといいます（日刊スポーツ）。ボクシングがポイントを取り合う競技だと分かったうえで、お互いが倒しにいく熱を見せたいという意味です。
7回のダウンとポイント負け
拳闘という答えは、拓真戦のポイント負けから生まれました。
天心は7回に左ストレートでダウンを奪いましたが、4回終了時の公開採点で0-2とリードされ、判定は0-3（114-113、116-111、116-111）でした。天心は「あそこで倒し切るべきだった」と振り返り、自分の手で決着をつけられなかったことを最大の敗因に挙げています（日刊スポーツ）。試合後の「ボクシングという競技に負けた」という言葉も、この意味だったと説明しました（スポーツ報知）。
帝拳ジムの名前も拳闘から
天心が所属する帝拳ジムの名前も、もとは拳闘からきています。
帝拳は、1926年にできた「帝国拳闘協会拳道社」を略した名前です（日本プロボクシング協会）。ちょうど100年前に拳闘の名前でできたジムから、拳闘をやると宣言する選手が出たのは、面白いめぐり合わせだと思います。
天心vs拓真2の配信
9月27日の天心vs拓真2は、Prime Videoの独占配信でした。
ライブは、プライム会員なら追加料金なしで見られました。見逃し配信があるかは、Prime Videoの作品ページで確かめてください。ラウンドごとの採点と感想は天心vs拓真2の結果にまとめています。天心の次の試合は、まだ発表されていません（10月19日時点）。
私が思う拳闘
ここからは、40年ボクシングを見てきた私の考えです。私にとって拳闘は、ボクシングという横文字がまだ広まっていなかったころの言葉です。それでも拳闘と聞くと、浮かんでくるイメージははっきりあります。拳闘という言葉のイメージ、漫画の中の拳闘、天心の会見について、思うことを順に書きます。正直に言うと、天心の会見はよく分かりませんでした。
横文字が広まる前の言葉
私の中の拳闘は、日本でボクシングという横文字の日本語が浸透していなかったころの言葉です。
調べてみると、団体の名前から拳闘が消えたのは戦後の1948年ごろでした。今の私たちがボクシングと呼んでいる競技を、当時の人は拳闘と呼んでいた、ということになります。
技術より精神のイメージ
拳闘という言葉には、技術論より精神論が優先されたイメージがあります。
打たれても前に出る、根性で殴り合う。日刊スポーツも、拳闘の時代は勇敢に打ち合う敢闘精神が支持されたと書いています。ジャブで距離を取ってポイントで勝つ今のボクシングとは、見る側の価値観が違ったのだと思います。
今は漫画の中の言葉
でも今の拳闘は、私にとって漫画の中の言葉です。
丹下拳闘クラブも、鴨川会長の若いころも、どちらも漫画の中の拳闘です。実際のリングで拳闘という言葉を聞くことは、今はほとんどありません。だからこそ、天心が会見でこの言葉を使ったのには驚きました。
天心の会見に思うこと
天心の会見は、私には正直よく分かりませんでした。
いつもの天心らしい言い回しなのか、本当に何かを説明したかったのか。倒しにいくと言うのなら、次の試合で見せてもらうしかありません。ただ、SNSでの誹謗中傷がだめだという点は、まったく同感です。親やトレーナーまで傷つける言葉は、好き嫌いの話とは違います。
よくある質問
拳闘について、よく調べられている疑問をまとめました。内容は2026年10月19日時点のものです。
拳闘の読み方は？
「けんとう」と読みます。検討や健闘と同じ読みなので、耳で聞くだけでは分かりにくい言葉です。
拳闘とボクシングの違いは？
辞書の上では同じ競技です。拳闘はボクシングの古い言い方で、戦後すぐまではこちらがふつうでした。
拳闘は英語で何という？
boxingです。古い言い方の pugilism も、辞書では拳闘と訳されています。
拳闘はいつごろまで使われた？
団体の名前では、1946年の日本拳闘協会が最後のころです。1948年ごろからボクシングに変わっていきました。
丹下拳闘クラブはどこにある？
漫画『あしたのジョー』の中で、泪橋の下の小屋にありました。のちに移転し、丹下ジムに名前を変えています。
那須川天心は引退する？
引退はしません。会見では「拳闘をする」と今後のテーマを話しました。次の試合の日程と相手は、まだ発表されていません。
本ページの情報は2026年10月19日時点のものです。最新の配信状況は、各配信サービスのサイトでご確認ください。
まとめ
拳闘は、ボクシングを和訳した言葉です。辞書の上の意味は同じで、大正から戦後すぐまでは、ジムや団体の名前にも使われていました。丹下段平の丹下拳闘クラブ、鴨川会長の若いころの拳闘、そして那須川天心の「拳闘をする」宣言と、拳闘は今も漫画とリングの両方に生きています。天心の次の試合の前に、あしたのジョーやはじめの一歩で拳闘の時代を見ておくと、天心の言う拳闘がもっと面白く感じられるはずです。
- 拳闘はボクシングの和訳
- 辞書の上では同じ意味
- 戦後すぐまでは拳闘が一般的
- 丹下拳闘クラブと鴨川会長
- 天心は倒しにいく拳闘を宣言
- 帝拳の名前も拳闘から
天心の試合は天心vs拓真2の結果、天心の世界ランキングは那須川天心はなぜ負けてWBA3位？、天心を支えるトレーナーは那須川天心のトレーナーは葛西裕一をご覧ください。
コメント